VB51S00B-GZC00-000 [Carling Technologies]

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,;
VB51S00B-GZC00-000
型号: VB51S00B-GZC00-000
厂家: Carling Technologies    Carling Technologies
描述:

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,

开关
文件: 总14页 (文件大小:3140K)
中文:  中文翻译
下载:  下载PDF数据表文档文件
V-Series  
Contura II & III  
Switches  
The V-Series Contura II & III snap-in rocker switches  
offer countless unique options including choices for  
ratings, circuits, colors, illuminations and symbols.  
These single or double pole switches feature  
removable actuators in a choice of actuator styles  
and colors, and can be illuminated with either  
square or bar shaped lenses. Actuators may be  
purchased and stocked separately. An optional  
plug-in terminal connector enables pre-wiring of  
wire harnesses.  
The Contura switches with sealed option, are  
certified to IP66 and IP68, signifying complete  
protection against dust and prolonged spray and  
submersion under pressure, and are recognized to  
UL1500 - Ignition Protection for Marine Products.  
These switches are vibration, shock, thermoshock,  
moisture and salt spray resistant. Temperature  
ratings range from -40°C to +85°C.  
Product Highlights:  
Š Countless options for ratings, circuits, colors,  
illuminations and legends  
Š Certified to IP66 and IP68 for front panel components  
Š Vibration, shock, thermoshock, moisture and salt spray resistant  
Š Temperature range from -40°C to +85°C.  
Resources:  
Download 3D CAD Files  
IGS  
STP  
Typical Applications:  
Š On/Off Highway Equipment  
Š Marine  
Watch Product Video  
Š Military Armored Vehicles  
Š Mining Machinery and Equipment  
Š Any application requiring environmental protection  
Carling Technologies, Inc.  
60 Johnson Avenue, Plainville, CT 06062  
Email: sales@carlingtech.com  
Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793-9281 • Fax: (860) 793-9231  
www.carlingtech.com  
|
2
V-Series Contura Sealed Rocker Switches  
V-Series Switch  
DESIGN FEATURES  
INTERCHANGEABLE ACTUATORS  
Panel redesign is a snap with our wide  
range of rocker styles. Achieve maximum  
design variety with minimum inventory.  
Simply swap rockers to create an entirely  
new look for your panel.  
DUAL SEAL PROTECTION  
CLEAN CONNECTIONS  
Seals out water, dust,  
Options for both eight and ten  
terminal base styles with AMP &  
Packard compatible connectors  
affords myriad circuit options  
while providing ease of assembly.  
debris, and enables switch  
certification to IP66/IP68 for  
front panel components.  
OPTIONAL PANEL SEAL  
Prevents water/dust  
ingress behind panel.  
MULTIPLE LIGHTING OPTIONS  
BRASS ROLLER PIN  
Robust mechanism  
eliminates the need for  
lubricants. Enables switch  
to withstand -40°C to  
+85°C temperatures.  
SILVER PLATED BUTT  
CONTACT MECHANISM  
Providing 50K to 100K  
electrical cycles and  
a variety of different  
electrical ratings.  
In addition to incandescent  
lamps, our LED illumination is  
offered in a wide array of light  
intensities, colors, as well as  
dual level, tri-color, and flashing  
options.  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
V–Series Contura Sealed Rocker Switches - General Specifications  
3
Electrical  
Agency Certifications  
Contact Rating  
.4VA @ 24VDC (MAX) resistive  
15 amps, 125VAC  
10 amps, 250VAC  
1/2 HP 125-250VAC  
20 amps, 4-14VDC  
15 amps, 15-28VDC  
10A, 14VT  
6A, 125VAC L  
1500 Volts RMS  
50 Megohms  
Environmental  
Sealing  
Sealed version: IP68, in accordance  
with IEC 60529, BS 5490, DIN 40050  
& NFC 20 010. This rating applies to  
front panel components of the actual  
switch only, and signifies protection  
against dust and the prolonged  
effects of immersion under pressure.  
The standard test for immersion  
under pressure requires submersion  
under one meter of water for 30 min.  
The V-Series switch has exceeded  
these parameters, having  
Dielectric Strength  
Insulation Resistance  
Initial Contact Resistance 10 milliohms max. @ 4VDC  
Life  
50,000- 100,000 cycles circuit  
dependent  
Silver alloy, silver tin-oxide, fine  
silver  
Brass or copper/silver plate 1/4”  
(6.3mm) Quick Connect  
terminations standard. Solder lug,  
Wire Lead  
Contacts  
Terminals  
been actuated and illuminated during  
submersion.  
Corrosion  
Mixed Flowing Gas (MFG) Class III  
3 year accelerated exposure per  
ASTM B-827, B-845 Silver and gold  
contacts  
Mechanical  
Operating Temp.  
Vibration 1  
-40°C to +85°C  
Endurance  
150,000 cycles minimum  
circuit dependent  
Per Mil-Std 202F, Method 204D  
Test Condition A 0.06 DA or 10G’s  
10-500 Hz. Tested with VCH connector.  
Test criteria - No loss of circuit during  
test, pre and post test contact  
resistance.  
Physical  
Lighted  
Incandescent - rated 10,000  
hours Neon - rated 25,000 hours  
LED - rated 100,000 hours 1/2 life  
(LED is internally ballasted for  
voltages to 24VDC)  
Vibration 2  
Resonance search  
24-50 Hz 0.40 DA  
50-2000 Hz ±10 G’s peak  
Horizontal Axis 3-5 G’s max.  
Random  
Seals  
Base  
Internal  
Optional external gasket panel seal  
Polyester blend rated to 125°C with  
a UL flammability rating of 94V0.  
Hard Surface: Basic actuator  
structure molded of thermoplastic  
polycarbonate with a hard Nylon 66  
thermoplastic surface overlay.  
Soft Surface: Basic actuator structure  
molded of thermoplastic polycarbonate  
with an elastomer overlay.  
24 Hz 0.06 PSD-Gsq/Hz  
60 Hz 0.50  
Contura II,III,IV,V,  
VI, VII Actuator  
100 Hz 0.50  
200 Hz 0.025  
2000 Hz 0.025  
No loss of circuit during test; <10μ  
seconds chatter.  
Shock  
Per Mil-Std 202F, Method 213B, Test  
Condition K @ 30G’s. Tested with  
VCH connector. Test criteria - No loss  
of circuit during test, pre and post  
test contact resistance.  
Contura X,XI,XII Actuator,VP Nylon 66 Reinforced rated to 105°C  
Lens  
Contura XIV  
Polycarbonate rated at 100°C  
Polycarbonate lens/subrocker with  
ABS shell  
Salt Spray  
Dust  
Per Mil-Std 202F, Method 101D, Test  
Condition A, 96 Hrs. Sealed version only.  
Per Mil-Std 810C, Method 510.2 Air  
Velocity 300 ±200 Feet/Min, Test  
Duration 16 Hrs.  
Actuator Travel (Angular Displacement)  
2 position  
3 positions  
18°  
Thermal Shock  
Per Mil-Std 202F, Method 107F, Test  
9° from center  
Cond. A, -55°C to +85°C. Test criteria -  
pre and post test contact resistance  
Per Mil-Std 202F, Method 106F, Test  
Criteria - pre and post test contact  
resistance  
All Contura switches with sealed  
construction meet the requirements  
of UL1500/ISO8846 for ignition  
protection, in addition to  
conformance with EC directive  
94/25/EC for marine products.  
Mounting Specifications  
Moisture Resistance  
Ignition Protection  
.830[21.08]  
Panel Thickness Range  
Gaskets Acceptable Panel Thickness  
0
.030 to .250 (.76mm to 6.35mm)  
TEST CUT  
HOLE IN  
ACTUAL  
1.450[36.83]  
1
.030 to .109 & .147 to .157  
MATERIAL  
(.76 to 2.77mm & 3.73 to 3.98mm)  
Recommended: No gasket with panel  
thickness of .032, .062, .093, .125,.187 or .250  
SWITCH  
MOUNTING HOLE  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
4
V–Series Contura II, III  
Dimensional Specifications: in. [mm]  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
V-Series Contura II to XIV - Circuit Diagram  
5
CIRCUIT CIRCUIT DIAGRAM  
CIRCUIT CIRCUIT DIAGRAM  
CIRCUIT CIRCUIT DIAGRAM  
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
1
1
1
3
3
3
3
3
3
4
4
4
6
6
6
6
6
6
1
A
B
C
D
E
F
J
K
L
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
5
5
2
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5
2
2
3
3
2
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
1
1
1
4
4
4
4
5
6
7
8
M
R
S
2
2
2
2
2
1
1
SYMBOL LEGEND  
G
H
SYM.  
DEFINITION  
DESIGNATES TERMINALS AND CONTACTS  
DESIGNATES LAMP LOCATION  
4
DESIGNATES MAINTAINED CIRCUITS  
DESIGNATES OTHER POSITION  
DESIGNATES MOMENTARY CIRCUITS  
DESIGNATES TWO POSITION CONNECTION  
DESIGNATES EXTERNAL JUMPER PROVIDED  
BY CUSTOMER  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
6
V-Series Contura II to XIV - Circuit Diagram  
LAMP  
CIRCUIT  
LAMP  
CIRCUIT  
LAMP  
CIRCUIT  
LAMP  
CIRCUIT  
CIRCUIT DIAGRAM  
CIRCUIT DIAGRAM  
CIRCUIT DIAGRAM  
CIRCUIT DIAGRAM  
+3 +6  
+8  
+8  
+3  
-6  
+3  
-6  
SPECIAL  
#1  
1
2
1
1
2
2
2
2
2
1
A/1  
B/2  
C/3  
D/4  
E/5  
F/6  
G/7  
H/Z  
J/8  
L/9  
M/R  
N/T  
P/V  
U/Y  
-7  
-7  
-7  
+8  
+6  
+3  
+8  
+3  
+3  
-6  
SPECIAL  
#3  
1
2
1
1
2
2
2
-7  
-7  
-7  
+8  
+3  
+3  
+8  
+1 +3 -4 -6  
SPECIAL  
#4  
1
2
2
1
-7  
-7  
-7  
-8  
+1  
+3  
+6  
+6  
+1 +3 -4 -6  
+3  
1
2
1
1
-7  
-7  
+8  
1
+10  
2
+1 +3  
+8  
1
2
K/W  
1
-7  
-9  
-7  
(-)7  
CIRCUIT  
CIRCUIT  
CIRCUIT  
CIRCUIT DIAGRAM  
CIRCUIT DIAGRAM  
17 18  
CIRCUIT DIAGRAM  
NOTE:  
1
3
17 18 10(-)  
1
1
3
1311 3 14  
10(-)  
6
J circuits are available for  
all non-locking V-Series  
styles. Consult factory for  
p/n details.  
J1  
J5  
JA  
2
2
5
8
2
5
8
5
13 11 3 14  
17 18 10(-)  
1311 3 14  
J2  
J3  
J4  
JJ  
1
5
8
1
3
17 18 10(-)  
1311 3 14 15 12 6 16  
JK  
1
2
5
5
8
17 18 10(-)  
1
3
SYMBOL LEGEND  
CIRCUIT CONNECTOR PART #  
1
SYM.  
DEFINITION  
JA,JJ,JK  
J1,J3,J4,J5  
J2  
JC1-01  
JC2-01  
JC3-01  
DESIGNATES TERMINALS AND CONTACTS  
DESIGNATES LAMP LOCATION  
2
DESIGNATES TWO POSITION CIRCUIT  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
V-Series Contura II & III Sealed Rocker Switches - Ordering Scheme  
7
V 1 D A B T 0 B A R B 00 0 00  
8
9
10  
Lens  
11  
Color  
12  
Legend  
13  
Legend  
Orientation Lens Legend  
14  
Actuator  
1
2
3
4
5
6
7
Bracket  
Actuator  
Series  
Circuit  
Rating  
Termination Illumination Lamp  
Lamp  
6,7 LAMP (SAME CODING FOR BOTH SELECTIONS)  
1 SERIES  
Selection 6: above terminals 1 & 4; Selection 7: above terminals 3 & 6  
V
No lamp  
0
Neon  
1 125VAC 2 250VAC  
Incandescent 4 3V  
5 6V  
6 12V  
7 18V  
8 24V  
2 CIRCUIT  
LED*  
Red  
superbright superbright  
Terminal Connections as viewed  
from bottom of switch:  
( ) - momentary  
Amber  
Green  
Red  
R
SP - single pole - uses terminals 1, 2 & 3.  
DP - double pole uses terminals 1, 2, 3, 4, 5 & 6.  
Terminals 7, 8, 9 & 10 for lamp circuit only.  
2VDC  
A
B
C
D
L
F
G
H
J
8 terminal 10 terminal  
6VDC  
M
N
P
S
8 - - 7  
1 - - 4  
2 - - 5  
3 - - 6  
8 - - 7  
1 - - 4  
2 - - 5  
3 - - 6  
10 - - 9  
12VDC  
24VDC  
T
V
* Consult factory for “daylight bright” LED options. Typical current draw for LED is 20ma.  
Position:  
1
2 & 3, 5 & 6  
ON  
2
Connected Terminals  
NONE  
3
1 & 2, 4 & 5  
OFF  
SP DP  
8 FLUSH BRACKET COLOR1, PANEL SEAL  
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
F
(ON)  
ON  
NONE  
OFF  
Black  
B
C
White  
W
Y
Gray  
G
H
NONE  
(OFF)  
ON  
No Seal  
One Seal  
ON  
NONE  
ON  
NONE  
(ON)  
J
ON  
OFF  
ON  
K
L
ON  
OFF  
(ON)  
(ON)  
OFF  
(ON)  
9 ACTUATOR  
SPECIAL CIRCUITS  
0
No Actuator  
H*  
G*  
S*  
M*  
R*  
E*  
2 & 3  
2 & 3, 5 & 4  
2 & 3  
5 & 4  
OFF  
1 & 2  
OFF  
2 & 1  
5 & 1  
A, B Contura II  
C, D Contura III  
2 & 3, 5 & 6  
2 & 3, 5 & 6  
(2 & 3, 5 & 6)  
(2 & 3, 5 & 6)  
5 & 6  
2 & 3  
2 & 3  
3,6  
1,4  
Actuator orientation above terminals:  
2 & 3  
5 & 3  
*Jumper between terminals 2 & 5 for circuits H,G,M,R & S are specified in selection 4.  
External jumper between terminals 2 & 4 for circuit E are provided by customer. Circuit  
E may be used for SP OFF-ON-ON circuit.  
10 LENS  
0 - No Actuator Z - No Lens  
Clear White Amber Green Red Blue  
3 RATING3  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
8
G
H
J
K
L
M
N
P
R
S
T
1
.4VA @ 28VDC Resistive  
15A 24V  
C
D
E
F
U
V
W
Y
B
C
D
E
F
20A 18V  
20A 12V  
20A 14V, 10A 14VT (circuit 1, 4 , A & D only)  
10A 14V, 6A 14VT (circuit G only)  
.4VA/20A 12V  
M
N
Lens color for LEDs must be clear, white, or match color of LED.  
Green or blue lenses are not recommended with Neon lamps.  
.4VA/15A 24V  
4 TERMINATION/BASE STYLE  
11 ACTUATOR COLOR1 AND TEXTURE  
8 term 10 Term  
Termination  
Jumper  
0 - No Actuator  
1
2
.250 TAB (QC) no barriers  
.250 TAB (QC) with barriers  
.250 TAB (QC) no barriers  
Solder Lug no barriers  
Solder Lug  
Wire Leads no barriers  
Wire Leads  
No  
Black  
B
C
Gray  
G
H
Red  
R
S
White  
W
Y
A
J
B
K
5
No  
Yes T2 to 5  
No  
No  
No  
No  
Soft Surface  
Hard Surface  
3
C
5
D
6
F
12 ACTUATOR LENS OR BODY LEGENDS2  
E
Note: Codes J & K for circuits H, G & M.  
11 ON  
12 OFF  
13  
I
14 O  
OFF  
ON  
O
I
15 O O 16 O O 17 O I 18 I O  
5 ILLUMINATION  
F N  
F
N
F
F
Lamp #1:above terminals 1 & 4 end of switch.; Lamp #2 above terminals 3 & 6 end of  
switch. Positive (+) and negative (-) symbols apply to LED lamps only  
Sealed  
Unsealed  
Lamps  
NONE  
Illumination Type  
Lamp wired to Terminals  
For additional legend options & codes, visit us at www.carlingtech.com.  
S
A
B
C
D
0
1
2
3
4
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
INDEPENDENT  
DOWN  
8 (+) 7 (–)  
3 (+) 7 (–)  
3 (+) 7 (–)  
3 (+) 7 (–)  
1 (+) 7 (–)  
1 (+) 7 (–)  
3 (+) 7 (–)  
8 (+) 7 (–)  
3 (+) 6 (–)  
8 (+) 7 (–)  
3 (+) 7 (–)  
8 (+) 7 (–)  
8 (+) 7 (–)  
10 (+) 9 (–)  
13 LEGEND ORIENTATION  
UP  
0
1
2
3
4
No legend (used with codes 11-18 in selection 12)  
DOWN  
DOWN  
UP  
UP  
INDEPENDENT  
UP  
INDEPENDENT  
UP  
INDEPENDENT  
INDEPENDENT  
INDEPENDENT  
Orientation 1  
Orientation 2  
Orientation 3  
Orientation 4  
E
F
5
6
7
G
H
U
Z
Y
14 ACTUATOR LENS LEGEND  
SINGLE POLE SWITCHES ONLY  
00  
No legend this location / no actuator  
J
8
1
2
1
2
DOWN  
3 (+) 8 (–)  
6 (+) 7 (–)  
8 (+) 7 (–)  
6 (+) 7 (–)  
(used with codes 11-18 in selection 12) Selection 14 required when switch requires two  
legends. If the two legends consist of one lens and one body legend, lens legend must  
be specified in selection 12; body legend specified in selection 14.  
INDEPENDENT  
INDEPENDENT  
INDEPENDENT  
K
W
For legend options & codes, visit us at www.carlingtech.com.  
DOUBLE POLE SWITCHES ONLY  
L
M
N
9
R
T
1
1
1
2
1
2
DOWN  
UP  
3 (+) 6 (–)  
3 (+) 6 (–)  
3 (+) 6 (–)  
1 (+) 4 (–)  
1 (+) 4 (–)  
3 (+) 6 (–)  
Notes:  
Consult factory to verify horsepower rating for your particular circuit choice.  
DOWN  
DOWN  
UP  
1
2
Custom colors are available. Consult factory.  
Body legends not available on Soft surface actuators; White imprinting is standard  
on black actuators; Black imprinting is standard on white, red and gray actuators.  
Custom colors are available, consult factory.  
P
V
UP  
3
4
Additional ratings available. See V-Series Switch Accessories page.  
Contura II available with two square lenses. Consult factory for details.  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
8
V-Series Contura II & III Locking Sealed Rocker Switches - Ordering Scheme  
V 1 D A S W 0 B A Z E 00 0  
8
9
10  
Lens  
11  
Function  
12  
Legend  
13  
1
2
3
4
5
6
7
Bracket  
Actuator  
Legend  
Orientation  
Series  
Circuit  
Rating  
Termination Illumination Lock  
Lamp  
1 SERIES  
V
7 LAMP  
Lamp above terminals 3 & 6 end of switch  
No lamp  
0
Neon  
1 125VAC 2 250VAC  
Incandescent 4 3V  
5 6V  
6 12V  
7 18V  
8 24V  
2 CIRCUIT  
LED*  
Red  
superbright superbright  
Terminal Connections as viewed  
from bottom of switch:  
( ) - momentary  
Amber  
Green  
Red  
R
SP - single pole - uses terminals 1, 2 & 3.  
2VDC  
A
B
C
D
L
F
G
H
J
8 terminal 10 terminal  
DP - double pole uses terminals 1, 2, 3, 4, 5 & 6.  
Terminals 7, 8, 9 & 10 for lamp circuit only.  
6VDC  
M
N
P
S
8 - - 7  
1 - - 4  
2 - - 5  
3 - - 6  
8 - - 7  
1 - - 4  
2 - - 5  
3 - - 6  
10 - - 9  
12VDC  
24VDC  
T
V
* Consult factory for “daylight bright” LED options. Typical current draw for LED is 20ma.  
Position:  
1
2 & 3, 5 & 6  
ON  
2
Connected Terminals  
NONE  
3
1 & 2, 4 & 5  
OFF  
SP DP  
8 FLUSH BRACKET COLOR1, PANEL SEAL  
1
4
5
6
7
8
9
A
D
F
J
ON  
NONE  
ON  
Black  
B
C
White  
W
Y
Gray  
G
H
ON  
NONE  
(ON)  
ON  
No Seal  
One Seal  
ON  
OFF  
K
L
N
ON  
OFF  
(ON)  
(ON)  
ON  
(ON)  
OFF  
OFF  
NONE  
9 HARD SURFACE ACTUATOR1  
SPECIAL CIRCUITS  
H*  
G*  
S*  
M*  
R*  
E*  
2 & 3  
2 & 3, 5 & 4  
2 & 3  
5 & 4  
OFF  
1 & 2  
OFF  
2 & 1  
5 & 1  
Black  
A
Gray  
B
Red  
G
White  
2 & 3, 5 & 6  
2 & 3, 5 & 6  
(2 & 3, 5 & 6)  
(2 & 3, 5 & 6)  
5 & 6  
Contura II  
Contura III  
H
2 & 3  
2 & 3  
C
D
E
F
2 & 3  
5 & 3  
3,6  
1,4  
Actuator orientation above terminals:  
*Jumper between terminals 2 & 5 for circuits H,G,M,R & S are specified in selection 4.  
External jumper between terminals 2 & 4 for circuit E are provided by customer. Circuit  
E may be used for SP OFF-ON-ON circuit.  
10 LENS  
Z - No Lens  
Clear White Amber Green Red Blue  
3 RATING4  
3
8
D
J
P
V
1
.4VA @ 28VDC Resistive  
15A 24V  
B
C
D
E
F
M
N
Lens color for LEDs must be clear, white, or match color of LED.  
Green or blue lenses are not recommended with Neon lamps.  
20A 18V  
20A 12V  
20A 14V, 10A 14VT (circuit 1, 4 , A & D only)  
10A 14V, 6A 14VT (circuit G only)  
.4VA/20A 12V  
11 ACTUATOR LOCK FUNCTION AND COLOR1  
Lock Color  
Match Actuator  
Black  
White  
Red  
Up  
A
B
C
D
Down  
H
J
K
L
Up & Down Center3  
.4VA/15A 24V  
R
S
T
1
2
3
4
5
4 TERMINATION/BASE STYLE  
8 term 10 Term  
Termination  
Jumper  
V
W
1
2
.250 TAB (QC) no barriers  
.250 TAB (QC) with barriers  
.250 TAB (QC) no barriers  
Solder Lug no barriers  
Solder Lug  
No  
Safety Orange  
E
M
A
J
B
K
5
No  
Yes T2 to 5  
No  
No  
No  
No  
12 ACTUATOR LENS OR BODY LEGEND2  
00 - No Legend  
3
C
5
E
D
6
F
Wire Leads no barriers  
Wire Leads  
21  
OFF  
22  
ON  
23  
24  
O
I
Note: Codes J & K for circuits H, G & M.  
25  
O
F
F
26 O  
27 O  
28 I  
N
5 ILLUMINATION & SWITCH SEALING  
Lamp #1:above terminals 1 & 4 end of switch.; Lamp #2 above terminals 3 & 6 end of  
For additional legend options & codes, visit us at www.carlingtech.com.  
switch. Positive (+) and negative (-) symbols apply to LED lamps only  
Sealed  
Unsealed  
Lamps  
Illumination Type  
Lamp wired to Terminals  
ORIENTATION OF  
S
C
H
0
3
Z
NONE  
ACTUATOR/LENS IN PANEL  
13 LEGEND ORIENTATION  
ORIENTATION  
1
2
2
UP  
3 (+) 7 (–)  
8 (+) 7 (–)  
0
1
2
3
4
No legend (used with codes 21-28 in selection 12)  
INDEPENDENT  
Orientation 1  
Orientation 2  
Orientation 3  
DOUBLE POLE SWITCHES ONLY  
M
R
1
UP  
3 (+) 6 (–)  
ORIENTATION  
4
ORIENTATION  
2
Orientation 4  
AZC45-1  
6 LOCK  
AZC45-2  
45  
Lock above terminals 1 & 4 end of switch.  
W
lock  
45  
ORIENTATION  
3
Notes:  
Consult factory to verify horsepower rating for your particular circuit choice.  
1
2
Custom colors are available. Consult factory.  
White imprinting is standard on black actuators; Black imprinting is standard on white,  
red and gray actuators. Custom colors are available, consult factory.  
Only available with 3 position circuits. Center OFF and special circuits only available  
with center position lock function.  
3
4
Additional ratings available. See V-Series Switch Accessories page.  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
V-Series Contura Sealed Rocker Switch Actuators Separately  
9
Reduce inventory levels and cost by stocking actuators and base switches separately.  
Contura II, III, IV, V, VI, VII, X, XI, XII, XIV Base switches separately: specify V with code selections 2-8 in the ordering schemes.  
Contura II, III, IV, V Actuator only: VV with code A or C for selection 9, & with selections 10-14 in the ordering schemes.  
Contura VI Actuator with lenses and inserts only: VV with code selections 9-16  
Contura II, III, IV, V, VII Actuator only: VV with code A, C, E, G, P or Z for selection 9 & with selections 10-14 in the ordering schemes.  
Contura X, XI, XII, XIV actuators with lenses separately: VV with code selections 9-14 in the ordering schemes.  
Panel Seal: VPS  
Contura X & XI actuators without lenses separately:  
Contura XII actuators without lenses separately:  
VVR 6 1 00 1  
VVP J 1 Z 21 1 00  
1
2
3
Lens  
4
5
1
2
3
Lens  
4
Lens  
5
6
7
Actuator Separately Actuator  
Actuator  
Legend  
Legend  
Orientation  
Actuator  
Style &  
Color  
Legend  
Legend  
Orientation  
Legend  
Style/Color Opening  
Opening Opening  
1 CONTURA X & XI ACTUATOR SEPARATELY  
VVR  
1 CONTURA XII ACTUATOR SEPARATELY  
VVP  
2 ACTUATOR STYLE & COLOR  
2 ACTUATOR STYLE & COLOR  
Black  
Gray  
White  
3
8
Red  
4
9
J
Black  
K Gray  
N
White  
M Red  
Contura X  
Contura XI  
1
6
2
7
3,4 LENS OPENING FOR  
Z
No lens  
1
Bar lens  
2 Square lens  
3 LENS OPENING FOR1  
1
One bar lens  
5
square lens on top/  
bar lens on bottom  
(Contura X only)  
2
3
4
One bar lenses  
One square lens  
two square lens  
5, 7 LENS OR BODY LEGEND2  
00 - No Legend  
21  
22  
23  
24  
OFF  
ON  
O
I
25  
O
F
F
26 O  
27 O  
28 I  
4 ACTUATOR LENS OR BODY LEGEND  
N
00 - No Legend this location  
11 ON 12 OFF  
OFF ON  
13  
I
O
14  
O
I
For additional legend options & codes, visit us at www.carlingtech.com.  
15 O O 16 O O 17 O I 18 I O  
ORIENTATION OF  
ACTUATOR/LENS IN PANEL  
6 LEGEND ORIENTATION3  
F N  
F
N
F
F
ORIENTATION  
1
0
1
2
No legend  
For additional legend options & codes, visit us at www.carlingtech.com.  
Orientation 1  
Orientation 2  
ORIENTATION  
2
ORIENTATION OF  
ACTUATOR/LENS IN PANEL  
5 LEGEND ORIENTATION1  
ORIENTATION  
1
0
1
2
3
4
No legend  
Contura X, XI & XII actuator lens assembly separately:  
Orientation 1  
Orientation 2  
Orientation 3  
Orientation 4  
ORIENTATION  
4
ORIENTATION 2  
VVL 2 1 00 0  
1
2
3
4
5
Lens Separately  
Lens  
Style  
Lens  
Color  
Legend  
Legend  
Orientation  
ORIENTATION  
3
1 CONTURA X, XI & XII LENS SEPARATELY  
VVL  
Contura X, XI & XII top piece of 2-piece lens separately:  
2 LENS STYLE3  
1 Bar lens  
2 One Piece Square lens  
3 Bottom of Two-Piece Square lens5  
1 TOP OF LENS SEPARATELY  
VVT  
VVT 1  
3 TRANSLUCENT LENS COLOR  
1 Clear  
2 White  
3 Amber  
4 Green4  
5 Red  
6 Blue4  
1
2
2 COLOR  
1 Clear 2 Smoke 3 White  
Lens Separately  
Color  
4 LENS OR BODY LEGEND2  
00 - No Legend  
21  
OFF  
22  
23  
24  
Contura X, XI & XII actuator lens assembly:  
ON  
O
I
25  
O
F
26 O  
27 O  
28 I  
N
top lens  
actuator stem  
F
two piece  
lens assembly  
For additional legend options & codes, visit us at www.carlingtech.com.  
}
posts mount toward actuator stem  
bottom lens  
ORIENTATION OF  
ACTUATOR/LENS IN PANEL  
1 piece lens/bar lens are positioned the same as bottom lens for assembly,  
minus the top lens. Lenses snap in from bottom.  
3
5 LEGEND ORIENTATION  
ORIENTATION  
1
0
1
2
3
4
No legend  
Orientation 1  
Orientation 2  
Orientation 3  
Orientation 4  
Notes:  
1
If actuator lens opening for 2 bar or 2 square lenses, legend orientation 0,1, or 2  
must be chosen.  
Center of actuator marking not available for Contura XII.  
Legend is not available for bar style lens.  
ORIENTATION  
4
ORIENTATION  
2
2
3
4
5
Not recommended with neon lamps.  
ORIENTATION  
3
Must also order top piece of 2 piece square lens separately.  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
10  
V-Series Contura Sealed Rocker Switch Accessories  
Easily integrate Contura products into your system, with Contura Accessories  
Contura Connectors  
Q.C. SELECTION GUIDE  
WIRE  
PART NO  
RANGE  
COMPANY  
SERIES  
ORIEN-  
TATION  
TIN  
PLATED  
BRASS  
2
PLAIN  
BRASS  
AWG  
MM  
(REF)  
02965580  
02965471  
02965470  
02965469  
12  
3.0  
12010601  
(2)16-14  
16-14  
20-18  
(2)1.0-2.0  
1.0-2.0  
.5-.8  
PACKARD  
58 SERIES  
B
TANG  
06288318  
12084590  
12052224  
10  
12  
5.0  
3.0  
12015870  
12020035  
12015869  
12052222  
16-14  
(2)22-18  
20-18  
20-22  
16-12  
(2) 16  
18-14  
22-18  
1.0-2.0  
(2).5-.8  
.5-.8  
PACKARD  
METRI-PACK  
630 SERIES  
TANG SYMBOL =  
SHOWS ORIENTATION OF TANG IN SLOT  
A
B
SYMBOL  
12015832  
60253-1  
.35-.5  
1.3-3  
60253-2  
AMP  
(2) 1.3  
.8-2  
250 SERIES  
FASTIN-FASTON  
42100-1  
60295-1  
42100-2  
60295-2  
.3-.9  
NOTE: Consult Delphi Packard and/or Amp on actual part numbers and availability.  
AMP is a registered trademark of AMP Inc. Harrisburg, PA  
Delphi Packard is a registered trademark of Delphi-Packard Electrical Systems Warren, Ohio  
.820[20.83]  
.820[20.83]  
.770[19.56]  
.920[23.37]  
.920[23.37]  
1.170[29.72]  
A
A
B
A
B
A
B
PACKARD 630  
PACKARD 630  
VC2  
PACKARD 630  
PACKARD 630  
VC1  
VC1  
VC2  
.950[24.13]  
B
AMP,  
58  
AMP, PACKARD 58  
AMP  
AMP  
10P3ACKARD  
2
1
8
7 4  
5
69  
10 3  
2
1
8
7
4
5
6 9  
AMP, PACKARD 58  
AMP, PACKARD 58  
3
2
1
8
7
4
5
6
1.266[32.16]  
1.466[37.24]  
1.266[32.16]  
1.466[37.24]  
1.250[31.75]  
MARKING DETAIL  
FRONT VIEW  
MARKING DETAIL  
REAR VIEW  
MARKING DETAIL  
FRONT VIEW  
MARKING DETAIL  
REAR VIEW  
MARKING DETAIL  
FRONT VIEW  
MARKING DETAIL  
REAR VIEW  
VC1  
VC2  
VCH  
CONNECTOR HOUSING  
(For AMP terminals only)  
CONNECTOR HOUSING  
CONNECTOR HOUSING  
Contura X Boot (P/N VB1-01)  
Additional V-Series Ratings  
1
.4VA @ 28VDC Resistive  
4
10A 250VAC 1/2 HP, 15A 125 VAC 1/2 HP, No Agency Listings  
10A 250VAC 1/2 HP, 15A 125 VAC 1/2 HP, UL Recognized, CSA Certified  
15A 125VAC 1/2 HP, 12(2)A 125 VAC μ T85  
15A 125VAC 1/2 HP, 12(6)A 125 VAC T85  
10A 250VAC, 15A 125VAC, 1/2 HP 125-250VAC, 12(2)A 250 VAC μ T85  
10A 250VAC, 15A 125VAC, 1/2 HP 125-250VAC, 12(6)A 250 VAC T85  
15A 24V  
51  
62  
72  
82  
92  
B
1.050[26.67]  
2.000[50.80]  
.757[19.23]  
C
D
E
20A 18V  
20A 12V  
20A 14V, 10A 14VT (circuits 1, 4, A, & D only)  
10A 14V, 6A, 14VT (circuit G only)  
F
G
H
L
20A 6V  
20A 3V  
Contura II, III, IV & V Actuator Removal Tool  
15A 125 VAC, 10A 250VAC, 1/2 HP 125-250 VAC; 6A 125 VAC L  
.4VA/20A 12V (combi-contact)  
(combination gold/silver contacts for borderline dry circuit applications)  
.4VA/15A 24V (combi-contact)  
(P/N VRT)  
M
3.99 [101.35]  
O T P  
N
INSERT POINTS UNDER  
(combination gold/silver contacts for borderline dry circuit applications)  
ACTUATOR  
HOLD FLUSH ON BRACKET AND PUSH  
IN  
.900 [22.86]  
TOP  
NOTES  
Consult factory to determine availability for individual circuits and their HP rating.  
1.  
2.  
Not avaiable with Contura 7 or 14 rocker styles.  
Ratings 6 - 9 are UL, CSA & VDE certified, require terminations A or B for double  
pole circuits, & are not available with illumination circuits 4, 8, D, J, N, & T or with  
wire lead or solder lug terminations.  
Circuits 1, 4, A, D, H, M & E are not available with rating 6 & 8. Rating 7 & 9 only available  
with circuits 1, 4, A & D. Circuits 2, 3, 5, 7, 8, K, L are 1/2 HP 250VAC only with rating 8.  
Ratings 6 & 7 must specify lamp code 1 (125VAC neon). Ratings 8 & 9 must specify lamp  
code 2 (250VAC neon). Rating L available with circuits 1, 4, A & D only.  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
V-Series Contura Sealed Rocker Switch Accessories  
11  
Contura Mounting Panels  
Dimensional Specifications: in. [mm]  
Contura Hole Plug  
Dimensional Specifications: in. [mm]  
1.450 [36.83]  
TEST CUT  
HOLE IN  
VHP  
.830 [21.08]  
ACTUAL  
CONTURA II,III HOLE PLUG  
MATERIAL  
1.240 [31.50]  
1.820 [46.23]  
VHP  
.430 [10.92]  
CONTURA II,III HOLE PLUG  
VH2  
STANDARD HOLE PLUG  
(With wing serrations)  
VH1  
STANDARD HOLE PLUG  
(No wing serrations)  
(With VC1 connector attached)  
2.000 [50.80]  
1.067 [27.10]  
DETAIL VIEW  
VH1,VH3 & VH5  
HOLE PLUGS  
(No wing serrations  
for ease of removal)  
VH3  
VH4  
CONTURA IV HOLE PLUG  
(No wing serrations)  
CONTURA IV HOLE PLUG  
(With wing serrations)  
1.928 [48.97]  
1.020 [25.91]  
DETAIL VIEW  
VH2,VH4 & VH6  
HOLE PLUGS  
VH5  
VH6  
CONTURA V HOLE PLUG  
(No wing serrations)  
CONTURA V HOLE PLUG  
(With wing serrations)  
(With wing serrations)  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
12  
Reps & Contact  
Authorized North America Sales Representatives  
Carling extensive sales representative network group is strategically located and ready to answer any  
questions. Find your local representative by clicking on a group name on the map below or by visiting  
www.carlingtech.com/findarep.  
Matera  
W. Canada  
Matera  
E. Canada  
MIDWEST  
DM  
Michigan  
TEMCO Northwest  
ND  
SD  
WA  
OR  
NORTHERN  
Hanna Lind Ltd.  
MT  
ME  
VT  
WI  
MN  
Melody  
Sierra  
NH  
Emery  
L D. Allen  
MI  
ID  
Norris  
MA  
NY  
WY  
CT  
«
IA  
DM Assoc  
IN  
PA  
RI  
Bridge Marketing  
NE  
OH East  
Pacent  
TSI North  
Omega Limited  
CO  
Dy-tronix Inc.  
DM  
NJ  
NV  
IL  
DE  
Assoc  
WV  
MD  
TSI  
KS  
UT  
KY  
VA  
CA  
MO  
TN  
NC  
SC  
Luscombe  
Engineering  
Signal  
OK  
Enterprises  
WEST  
AR  
Pinnacle Marketing  
AZ  
NM  
Sunbelt Components  
MS  
AL  
GA  
TX  
SOUTHEAST  
LA  
DM Mexico  
El Paco, Mexico  
ProRep  
Solutions  
Patricia Ortiz  
Matrix  
FL  
Central America  
South America  
LATIN AMERICA  
About Carling  
Founded in 1920, Carling Technologies is a leading manufacturer of electrical and electronic switches  
and assemblies, circuit breakers, electronic controls, power distribution units, and multiplexed power  
distribution systems. With four ISO registered manufacturing facilities and technical sales offices worldwide,  
Carling Technologies Sales, Service and Engineering teams do much more than manufacture electrical  
components, they engineer powerful solutions! To learn more about Carling please visit  
www.carlingtech.com/company-profile.  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
|
Notes  
13  
* Intentionally left blank  
Email: sales@carlingtech.com • Application Support: team2@carlingtech.com  
Phone: (860) 793–9281 • Fax: (860) 793–9231• www.carlingtech.com  
Worldwide Headquarters  
Carling Technologies, Inc.  
60 Johnson Avenue • Plainville, CT 06062  
Phone: (860) 793-9281 • Fax: (860) 793-9231  
Email: sales@carlingtech.com • www.carlingtech.com  
East Region Sales Office, CT • ersm@carlingtech.com  
Midwest Region Sales Office, IL • mrsm@carlingtech.com  
West Region Sales Office, CA • wrsm@carlingtech.com  
Asia-Pacific Headquarters  
Carling Technologies, Asia-Pacific Ltd.,  
Kowloon, Hong Kong  
Int + 852-2737-2277 • Fax: Int + 852-2736-9332  
Email: sales@carlingtech.com.hk  
Shenzhen, China • shenzhen@carlingtech.com  
Shanghai, China • shanghai@carlingtech.com  
Pune, India • india@carlingtech.com  
Kaohsiung, Taiwan • taiwan@carlingtech.com  
Yokohama, Japan • japan@carlingtech.com  
Europe/Middle East/Africa Headquarters  
Carling Technologies LTD  
4 Airport Business Park, Exeter Airport,  
Clyst Honiton, Exeter, Devon, EX5 2UL, UK  
Int + 44 1392-364422 • Fax: Int + 44 1392-364477  
Email: ltd.sales@carlingtech.com  
GmbH, Germany • gmbh@carlingtech.com  
SAS, France • sas@carlingtech.com  
REV_SW_V_07_2014  

相关型号:

VB51S00B-GZCXX-100-XAR1

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S00C-AZB00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S00C-GZC00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S111-1DD00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S11B-ABB00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S11B-AMB00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S11B-CBB00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S11B-CBC00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S11B-CMB00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S221-6DD00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S66B-ABC00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn

VB51S66B-AMB00-000

Rocker Switch, DPST, (on)-off, Momentary, Quick Connect Terminal, Locking Rocker Actuator, Panel Mount,

Warning: Undefined variable $rtag in /www/wwwroot/website_ic37/www.icpdf.com/pdf/pdf/index.php on line 217
-
Carling Techn